女が先に移り住むとき――在米インド人看護師のトランスナショナルな生活世界

2011年刊。 シバ・マリヤム・ジョージ 著，伊藤るり 監訳／ 定価（本体3,000円＋消費税）／ A5並製／336頁／ ISBN978-4-8420-6580-9

私たち家族を呼び寄せるために母はインドを離れた……。稼ぎ主（breadwinner）としての女性の先行型移住は，移住後の労働，家庭，コミュニティにおけるジェンダー関係をどう変容させたか。国際社会学会会長M・ブラウォイによる緒言，監訳者による訳者解題も収録した充実の一冊。

◆◆◆ Booksからウェブ書店を通じて注文する Booksの書店バナーよりご注文ください ◆◆◆

主要目次 第1章　女が先に移り住むときのジェンダーの矛盾 第2章　労働――看護、女のネットワーク、そして「杭につながれた」男たち 第3章　家庭――移民家族におけるジェンダーのやりなおし 第4章　コミュニティ――リトル・ケーララの創造と教会で「遊びに興じる男」のパラドクス 第5章　トランスナショナルなつながり――移民コミュニティの双面神的生産 第6章　結論 訳者解題